ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ŚRODOWISKA

z dnia 19 grudnia 2001 r.

w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać dokumentacje geologiczne złóż kopalin.

(Dz. U. z dnia 28 grudnia 2001 r.)

Na podstawie art. 50 ust. 1 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. - Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96, z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 88, poz. 554, Nr 111, poz. 726 i Nr 133, poz. 885, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268 oraz z 2001 r. Nr 110, poz. 1190 i Nr 115, poz. 1229) zarządza się, co następuje:

Rozdział 1

Przepisy ogólne

§ 1. 1. Rozporządzenie określa szczegółowe wymagania, jakim powinny odpowiadać dokumentacje geologiczne złóż kopalin, z wyłączeniem szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać dokumentacje geologiczne solanek, wód leczniczych i termalnych, określonych w przepisach o dokumentacjach hydrogeologicznych.

2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o ustawie - rozumie się przez to ustawę z dnia 4 lutego 1994 r. - Prawo geologiczne i górnicze.

§ 2. 1. Dokumentację geologiczną złoża kopaliny sporządza się dla złoża w jego naturalnych granicach lub wydzielonej jego części, jeżeli przewidywana eksploatacja wydzielonej części nie zagraża prawidłowemu wykorzystaniu złoża.

2. W przypadku dokumentowania części złoża, dla którego dotychczas wykonano dokumentację geologiczną, należy pozostawić nazwę złoża uzupełnioną numerem, a dla pozostałej części sporządzić rozliczenie zasobów oraz przedstawić na mapie nowe granice złoża - w formie dodatku do dokumentacji geologicznej.

§ 3. Stopień dokładności zbadania budowy geologicznej złoża, jakości kopaliny, warunków eksploatacji i przeróbki kopaliny, warunków ochrony środowiska oraz stopień dokładności obliczenia ilości zasobów wymagany dla złoża określają kategorie rozpoznania, o których mowa w § 5 i 6.

§ 4. 1. Dokumentację geologiczną złoża kopaliny sporządza się w formie tekstowej, graficznej i tabelarycznej, niezależnie od kategorii rozpoznania złoża, z zastrzeżeniem § 8.

2. W dokumentacji geologicznej złoża kopaliny, którą dołącza się do wniosku o udzielenie koncesji na wydobywanie kopaliny ze złoża, należy przedstawić dane umożliwiające sporządzenie projektu zagospodarowania złoża.

3. Część tekstowa dokumentacji geologicznej złoża kopaliny zawiera:

  1)   kartę tytułową dokumentacji geologicznej złoża, zestawienie zasobów geologicznych złoża według kategorii rozpoznania, kartę informacyjną złoża oraz kartę informacyjną dokumentacji, wykonane według wzorów określonych dla kopalin stałych i metanu w pokładach węgla w załącznikach nr 1, 2, 4-6 do rozporządzenia, a dla ropy naftowej i gazu ziemnego w załącznikach nr 1, 3, 5-7 do rozporządzenia,

  2)   spis rozdziałów,

  3)   część opisową z podziałem na następujące rozdziały:

a)  wstęp i położenie administracyjne złoża,

b)  charakterystyka geograficzna położenia złoża (położenie złoża, zagospodarowanie terenu, waloryzacja środowiska, stan zagospodarowania złoża i jego otoczenia),

c)  warunki geologiczne występowania złoża (położenie geologiczne złoża, stratygrafia, tektonika),

d)  opis stanu rozpoznania złoża,

e)  charakterystyka geologiczna złoża,

f)  charakterystyka rodzaju i jakości kopaliny, własności technologiczne kopaliny,

g)  warunki geologiczno-górnicze eksploatacji - w szczególności geologiczno-techniczne, wodne, gazowe, geotermalne,

h)  warunki ochrony środowiska, ochrony złoża, rekultywacji (omówienie stanu środowiska i jego ochrony, przedstawienie danych odnośnie do budowy złoża, warunków jego występowania, jakości kopaliny i własności skał otaczających niezbędnych dla oceny wpływu na środowisko, własności rekultywacyjnych skał płonnych, wymagań dotyczących ochrony złoża),

i)  zasoby złoża, kryteria bilansowości złoża, sposób określenia granic złoża, z uzasadnieniem wyboru metod obliczenia zasobów, klasyfikacja zasobów z uwagi na stopień rozpoznania, analiza dokładności rozpoznania złoża,

j)  charakterystyka kopalin towarzyszących (sposób identyfikacji, warunki występowania, rodzaj i jakość, zasoby),

k)  spis wykorzystanej literatury i materiałów archiwalnych,

  4)   załączniki obejmujące:

a)  omówienie historii badań i eksploatacji złoża,

b)  omówienie wykonanych robót i badań specjalistycznych,

c)  wyniki badań specjalistycznych,

d)  kopie lub uwierzytelnione odpisy dokumentów, których treść ma istotne znaczenie dla opracowanej dokumentacji.

4. Część graficzną dokumentacji geologicznej złoża kopaliny stanowią mapy i przekroje, a w szczególności:

  1)   mapa lokalizacji złoża na aktualnym podkładzie topograficznym sporządzona, w zależności od wielkości złoża, w skali od 1:10.000 do 1:50.000,

  2)   mapa sytuacyjno-wysokościowa sporządzona w skali umożliwiającej szczegółowe przedstawienie dokumentowanego obszaru złoża,

  3)   mapa geologiczno-gospodarcza rejonu występowania złoża przedstawiająca składniki środowiska podlegające ochronie, sporządzona w skali 1:50.000 lub 1:25.000, z podaniem położenia złoża,

  4)   mapy ilustrujące budowę złoża niezbędne do scharakteryzowania jego formy, sposobu ułożenia, zmienności budowy i jakości kopaliny,

  5)   mapy i przekroje geologiczne, a w zależności od potrzeb - również hydrogeologiczne, geologiczno-inżynierskie, gazonośności i geotermiczne,

  6)   profile geologiczne wyrobisk rozpoznawczych i wybranych wyrobisk górniczych w przypadku czynnych zakładów górniczych.

5. Część tabelaryczną dokumentacji geologicznej złoża kopaliny stanowią w szczególności:

  1)   wyniki obliczeń statystycznych lub geostatystycznych - w zależności od potrzeb,

  2)   wyniki badań rodzaju i jakości kopaliny, wraz z obliczeniami średnich parametrów dla złoża,

  3)   obliczenia zasobów kopaliny w poszczególnych częściach złoża lub parcelach oraz ich

  4)   zestawienie zbiorcze.

6. Przy sporządzaniu map do dokumentacji geologicznej złoża kopaliny stosuje się ogólnie przyjęte dla map normy, oznaczenia i symbole.

Rozdział 2

Szczegółowe wymagania, jakim powinny odpowiadać dokumentacje geologiczne złóż kopalin

§ 5. 1. W dokumentacjach geologicznych złóż kopalin stałych stosuje się kategorie rozpoznania: D, C₂, C₁, B i A.

2. Ustala się następujące wymagania, jakim powinna odpowiadać dokumentacja geologiczna złoża kopaliny stałej, w poszczególnych kategoriach rozpoznania złoża:

  1)   w kategorii D - granice złoża, jego budowa geologiczna i zasoby ocenione są na podstawie odosobnionych wyrobisk rozpoznawczych, interpretacji geologicznej danych geofizycznych przy zastosowaniu ekstrapolacji; stopień rozpoznania złoża może służyć wyłącznie do prowadzenia prac studialnych,

  2)   w kategorii C₂ - granice złoża mogą być określone na podstawie danych z wykonanych wyrobisk lub odsłonięć naturalnych metodą interpolacji lub odpowiednio uzasadnionej ekstrapolacji; poznane powinny być główne cechy formy, budowy i tektoniki złoża; jakość kopaliny należy rozpoznać na podstawie systematycznego opróbowania w pełnym zakresie możliwych zastosowań kopaliny; dopuszczalny błąd względny oszacowania średnich wartości parametrów złoża i zasobów nie powinien przekraczać 40%,

  3)   w kategorii C₁ - granice złoża określa się metodą interpolacji na podstawie danych z rozmieszczonych równomiernie na obszarze złoża wyrobisk rozpoznawczych; stopień rozpoznania złoża powinien być wystarczający dla dokonania oceny wpływu przewidywanej eksploatacji złoża i użytkowania kopaliny ze złoża na środowisko; dopuszczalny błąd oszacowania średnich wartości parametrów złoża i zasobów nie powinien przekraczać 30%,

  4)   w kategorii B - granice złoża wyznaczone są w sposób uściślony na podstawie specjalnie wykonanych w tym celu wyrobisk rozpoznawczych; stopień rozpoznania złoża jest wystarczający dla projektowania wyrobisk udostępniających i szczegółowego prognozowania geologiczno-górniczych warunków wydobycia oraz ochrony środowiska; własności technologiczne kopaliny powinny być potwierdzone wynikami prób w skali półtechnicznej lub przemysłowej; dopuszczalny błąd oszacowania parametrów złoża i zasobów w poszczególnych blokach uznanych za jednorodne nie powinien przekraczać 20%, a w miejscu projektowanych wyrobisk udostępniających nie powinien być wyższy niż 15%,

  5)   w kategorii A - złoże jest rozpoznane w stopniu umożliwiającym bieżące planowanie i prowadzenie jego eksploatacji przy możliwie najwyższym stopniu wykorzystania zasobów, w sposób bezpieczny i niezagrażający środowisku; dopuszczalny błąd oszacowania średnich wartości parametrów złoża i zasobów w poszczególnych blokach nie powinien przekraczać 10%.

§ 6. 1. W dokumentacjach geologicznych złóż ropy naftowej, gazu ziemnego i metanu w złożach węgla kamiennego stosuje się kategorie rozpoznania złoża: C, B i A.

2. Ustala się następujące wymagania, jakim powinna odpowiadać dokumentacja geologiczna złoża ropy naftowej, gazu ziemnego i metanu w złożach węgla kamiennego w poszczególnych kategoriach rozpoznania złoża:

  1)   w kategorii C - złoże rozpoznane wstępnie, którego granice są określone na podstawie wyników badań geofizycznych i interpretacji geologicznej przy zastosowaniu ekstrapolacji; uzyskane dane umożliwiają projektowanie prac niezbędnych do dalszego rozpoznania złoża, a w przypadku małego złoża - jego zagospodarowania, po uzyskaniu co najmniej z jednego otworu przepływu ropy naftowej lub gazu ziemnego, w ilościach posiadających znaczenie gospodarcze,

  2)   w kategorii B - zbadana budowa geologiczna złoża ropy naftowej, gazu ziemnego lub metanu występującego w złożu węgla kamiennego i określone jego granice, zmienność, właściwości zbiornikowe warstw roponośnych i gazonośnych oraz innych parametrów i charakterystyk złożowych pozwalają na określenie przewidywanych zasobów wydobywalnych oraz na opracowanie projektu zagospodarowania złoża; dopuszczalny błąd szacowania średnich parametrów złoża i zasobów nie powinien przekraczać 30%,

  3)   w kategorii A - ustala się dane określone dla kategorii B z uwzględnieniem wyników uzyskanych z wyrobisk eksploatacyjnych, przy czym dopuszczalny błąd szacowania średnich parametrów złoża i zasobów nie powinien przekraczać 15%.

§ 7. 1. W przypadku konieczności dokonania zmiany dokumentacji geologicznej z przyczyn określonych w art. 46 ustawy i powtórnego obliczenia zasobów, sporządza się dodatek do dokumentacji geologicznej złoża.

2. W przypadku zaniechania lub zakończenia eksploatacji złoża dokonuje się rozliczenia zasobów w formie dodatku do dokumentacji geologicznej złoża.

3. W dodatku do dokumentacji geologicznej zamieszcza się wyłącznie te materiały podstawowe, które dokumentują powstałe zmiany, w szczególności rozliczenie zasobów złoża oraz uzasadnienie stwierdzonych różnic w wielkości dokumentowanych zasobów.

Rozdział 3

Sporządzanie dokumentacji geologicznych dla niektórych złóż kopalin pospolitych

§ 8. Dokumentacja geologiczna złóż kopalin pospolitych, których wydobywanie będzie odbywać się w warunkach określonych w art. 16 ust. 2a ustawy, składa się z:

  1)   karty tytułowej, której wzór stanowi załącznik nr 1 do rozporządzenia, oraz karty informacyjnej sporządzonej według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do rozporządzenia,

  2)   załączników graficznych:

a)  mapy lokalizacji złoża na aktualnym podkładzie topograficznym w skali 1:10.000 z zaznaczeniem obiektów podlegających ochronie w jego otoczeniu (grunty rolne klas I-IV, grunty leśne, obszary poddane ochronie ze względów przyrodniczych, granice zbiorników wód podziemnych, granice sąsiednich złóż),

b)  profili geologicznych wykonanych wyrobisk i odsłonięć naturalnych,

c)  mapy sytuacyjno-wysokościowej złoża w skali co najmniej 1:2.000 z naniesionymi granicami złoża, wyrobiskami i odsłonięciami naturalnymi, ważniejszymi obiektami mającymi wpływ na sposób zagospodarowania złoża oraz linią przekroju geologicznego przez złoże,

d)  co najmniej jednego przekroju geologicznego przez złoże,

  3)   tabeli obliczenia zasobów.

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2002 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr 1

WZÓR KARTY TYTUŁOWEJ DOKUMENTACJI GEOLOGICZNEJ ZŁOŻA

wzór

ZAŁĄCZNIK Nr 2

WZÓR

ZESTAWIENIE ZASOBÓW GEOLOGICZNYCH

ZŁOŻA : ..................

OBLICZONYCH WG STANU NA DZIEŃ 31 GRUDNIA ...... R.

 

Kopalina:	Zasoby:
typ lub zastosowanie	bilansowe					pozabilansowe
surowcowe	razem	A+B	C1	C2	D	razem	A+B	C1	C2	D
Kopalina ogółem:

 

                                      Dokumentator

                              .............................

                                  (podpis z podaniem

                                   imienia i nazwiska

                                   oraz nr uprawnień)

ZAŁĄCZNIK Nr 3

WZÓR

ZESTAWIENIE ZASOBÓW GEOLOGICZNYCH ORAZ PRZEWIDYWANYCH ZASOBÓW WYDOBYWALNYCH ZŁOŻA WG STANU ROZPOZNANIA NA DZIEŃ 31 GRUDNIA ...... R.

 

Kopalina	Wyszczególnienie	bilansowe			pozabilansowe
rodzaj / jakość		razem	A+B	C	razem	A+B	C
	Pierwotne zasoby geologiczne
	Pierwotne zasoby wydobywalne
	Dotychczasowe wydobycie od dnia ... do dnia ...
	Stan zasobów geologicznych na dzień 31 grudnia ... r.
	Stan zasobów wydobywalnych na dzień 31 grudnia ... r.

 

                                      Dokumentator

                                  .....................

                                  (podpis z podaniem

                                   imienia i nazwiska

                                   oraz nr uprawnień)

ZAŁĄCZNIK Nr 4

WZÓR

KARTA INFORMACYJNA ZŁOŻA

kopaliny stałej

1.   Nazwa złoża

2.   Kod złoża (w systemie MIDAS):

3.   Kopalina

4.   Położenie złoża

(miejscowość:    gmina:   powiat:)

5.   Region

6.   Użytkownik (pełna nazwa)

7.   Adres:

8.   Telefon:        fax:

9.   Jednostka nadzorująca eksploatację

10.  Kierunek rekultywacji

11.  Nazwa obszaru górniczego

12.  Nr decyzji obszaru górniczego:

z dnia:

wydana przez:

13.  Koncesja eksploatacyjna

(dla złóż zagospodarowanych)

nr ....... z dnia:

wydana przez:

14.  Dopływ wód do wyrobiska

15.  Poziomy wodonośne:

.... głębokość ciśnienie stopień mineral.

od ... do ...    od ... do ...   od ... do ..

rodzaj wód: ........   klasa wód: ....

16.  Klasa konfliktu OWŚ

17.  Powierzchnia złoża zajmowana przez:

gospodarkę leśną          ..........ha

gosp. rolną (I - IV kl. bon.)   ..........ha

gosp. rolną (poniżej IV kl.)   ..........ha

zabudowę przemysłową      ..........ha

gospodarkę komunalną      ..........ha

lub parki nar., rezerwaty, obszary ujęć wodn. itp.

18.  Zagrożenie środowiska przez wydobycie

19.  Zagrożenie środowiska przez przeróbkę

20.  Stan zagospodarowania złoża

21.  Data rozpoczęcia eksploatacji

22.  Data zakończenia eksploatacji

23.  Sposób eksploatacji

24.  System eksploatacji

25.  Zagrożenia eksploatacji:

tąpaniami          ....stopnia

metanowe           ....kategorii

wybuchami pyłów         .... klasy

pyłowe                  .... stopnia

wodne                   .... stopnia

inne                    ....

26.  Stratygrafia spągu kopaliny

27.  Stratygrafia stropu kopaliny

28.  Stratygrafia lokalna (warstwy)

29.  Kopalina główna złoża

30.  Typy kopaliny głównej

31.  Parametry jakościowe

poszczególnych typów kopaliny:

min.: max.: średnia: jednostka:

32.  Kopaliny towarzyszące i współwystępujące

33.  Forma złoża

34.  Grupa złoża

35.  Ilość pokładów

36.  Powierzchnia złoża

37.  Głębokość spągu       od ... do ....

38.  Miąższość złoża (Z)   od ... do ...

39.  Grubość nadkładu (N)   od ... do ...

40.  Stosunek N/Z          od ... do ...

(tylko dla złóż do eksploatacji odkrywkowej)

41.  Metoda obliczania zasobów

42.  NZKU (Nomenklatura Złóż Kopalin)

43.  Metody przeróbki kopaliny

44.  Kierunki zastosowań kopaliny

45.  Litologia skał otaczających kopalinę

                                      Dokumentator

                                  .....................

                                  (podpis z podaniem

                                   imienia i nazwiska

                                   oraz nr uprawnień)

ZAŁĄCZNIK Nr 5

WZÓR

KARTA INFORMACYJNA DOKUMENTACJI

Tytuł dokumentacji:

Powierzchnia obszaru dokumentowanego

Data rozpoczęcia badań

Data zakończenia badań

Liczba wykonanych wierceń ... łączny metraż ... wykonawca .....

    głębokość wierceń:           od:                 do:

    profilowanie otworów:            .........................

                                     (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Opróbowanie                           .........................

                                     (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Miejsce przechowywania rdzeni wiertniczych

Badania geofizyczne w otworach

  rodzaj......... ilość..... wykonawca .......................

                                      (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Badania geofizyczne powierzchniowe

  rodzaj......... ilość..... wykonawca .......................

                                      (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Badania laboratoryjne:

  rodzaj......... ilość..... wykonawca .......................

                                      (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Badania hydrogeologiczne:

  rodzaj......... ilość..... wykonawca .......................

                                      (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Badania gazowe:                         .......................

                                      (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Obliczanie zasobów:                     .......................

                                      (tytuł, imię i nazwisko,

                                           nr uprawnień)

Uwaga: W karcie informacyjnej dokumentacji pomija się pozycje,

które nie dotyczą danej dokumentacji.

                                      Dokumentator

                                  .....................

                                  (podpis z podaniem

                                   imienia i nazwiska

                                   oraz nr uprawnień)

ZAŁĄCZNIK Nr 6

WZÓR

WCZEŚNIEJSZE DOKUMENTACJE

I DODATKI DO DOKUMENTACJI

 

Data zatwierdzenia lub przyjęcia	Rodzaj	Kategoria	Udokumentowane zasoby
			bilansowe	pozabilansowe

 

                                      Dokumentator

                                  .....................

                                  (podpis z podaniem

                                   imienia i nazwiska

                                   oraz nr uprawnień)

ZAŁĄCZNIK Nr 7

WZÓR

KARTA INFORMACYJNA ZŁOŻA

1.   Nazwa złoża

2.   Kod złoża (w systemie MIDAS):

3.   Kopalina

4.   Położenie złoża

(miejscowość: gmina: powiat: województwo:)

5.   Region

6.   Użytkownik (pełna nazwa)

7.   Adres:

8.   Telefon: fax:

9.   Jednostka nadzorująca eksploatację

10.  Nazwa obszaru górniczego

11.  Nr decyzji obszaru górniczego:

z dnia:

wydana przez:

12.  Koncesja eksploatacyjna

(dla złóż zagospodarowanych)

nr. .......... z dnia:

wydana przez:

13.  Stan zagospodarowania złoża

14.  Data rozpoczęcia eksploatacji

15.  Rodzaj występujących zagrożeń

16.  Stratygrafia i litologia skały zbiornikowej

17.  Kopalina główna złoża

18.  Typy kopaliny głównej

19.  Parametry jakościowe poszczególnych typów kopaliny:

min.: max.: średnia:

jednostka:

20.  Kopaliny towarzyszące i współwystępujące

21.  Ilość poziomów ropo- lub gazonośnych

22.  Głębokość położenia wody podścielającej

23.  Powierzchnia złoża (w km²)

24.  Miąższość efektywna złoża

25.  Porowatość (w %)

26.  Przepuszczalność (w mD)

27.  Zapiaszczenie

28.  Współczynnik nasycenia

29.  Temperatura złoża

30.  Ciśnienie pierwotne złoża (mPa)

31.  Ciśnienie aktualne (data) (mPa)

32.  Wydajność absolutna (V_abs.)

33.  Wydajność dozwolona (V_dozw.)

34.  Wykładnik wodny

35.  Wykładnik gazowy

36.  Wykładnik ropny

37.  Typ chemiczny wody złożowej

38.  Stopień mineralizacji wody złożowej

39.  Metoda obliczania zasobów

40.  Warunki produkowania

41.  Współczynnik wydobycia

                                      Dokumentator

                                  .....................

                                  (podpis z podaniem

                                   imienia i nazwiska

                                   oraz nr uprawnień)

ZAŁĄCZNIK Nr 8

WZÓR

KARTA INFORMACYJNA ZŁOŻA

 

1	Nazwa złoża
2	Kopalina główna
3	Kopaliny towarzyszące
4	Położenie złoża: miejscowość, gmina, powiat, województwo
5	Użytkownik złoża: adres, telefon, fax
6	Właściciel terenu złoża
7	Stan zagospodarowania złoża wcześniejsza eksploatacja
8	Klasa gleb na obszarze złoża
9	Sposób użytkowania powierzchni na terenie złoża
10	Obiekty i obszary chronione w sąsiedztwie złoża
11	Zagrożenie środowiska przez wydobycie i przeróbkę kopaliny
12	Sposób rozpoznania złoża
13	Budowa geologiczna złoża: forma, sposób ułożenia, wiek i rodzaj utworów budujących i otaczających złoże, rodzaj nadkładu
14	Powierzchnia złoża
15	Głębokość spągu od ... do ... średnio ...
16	Miąższość złoża (Z) od ... do ... średnio ...
17	Grubość nadkładu (N) od ... do .. średnio ...
18	Stosunek N/Z od ... do ...
19	Parametry jakościowe kopaliny min. .... max. .... średnio ...
20	Poziomy wodonośne: głębokość od .... do ....
21	Obliczona wielkość zasobów w m3 i w t (w załączniku sposób obliczenia)
22	Przewidywany sposób eksploatacji
23	Przewidywana wielkość rocznego wydobycia
24	Przewidywany sposób przeróbki kopaliny
25	Kierunki zastosowań kopaliny
26	Przewidywany sposób rekultywacji wyrobiska
27	Inne uwagi: (dotyczące złoża i sposobu jego eksploatacji)

 

                                      Dokumentator

......................            .....................

  Użytkownik złoża                (podpis z podaniem

przedkładający dokumentację         imienia i nazwiska

                                   oraz nr uprawnień)