Dziennik Ustaw 1998 Nr 156 poz. 1026 - Ustalenie i zmiana urzędowych nazw miejscowości oraz ustalenie i zmiana rodzaju niektórych miejscowości w województwach: bialskopodlaskim, białostockim, chełmski


ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI

z dnia 11 grudnia 1998 r.

w sprawie ustalenia i zmiany urzędowych nazw miejscowości oraz ustalenia i zmiany rodzaju niektórych miejscowości w województwach: bialskopodlaskim, białostockim, chełmskim, częstochowskim, elbląskim, gdańskim, kaliskim, katowickim, kieleckim, koszalińskim, leszczyńskim, lubelskim, łomżyńskim, opolskim, piotrkowskim, płockim, radomskim, rzeszowskim, siedleckim, suwalskim, tarnobrzeskim, warszawskim, włocławskim i zamojskim.

(Dz. U. z dnia 21 grudnia 1998 r.)


Na podstawie art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o terenowych organach rządowej administracji ogólnej (Dz. U. z 1998 r. Nr 32, poz. 176) zarządza się, co następuje:


§ 1. Ustala się następujące brzmienie i pisownię nazw oraz określenie rodzaju miejscowości:
 
Lp.Województwo, gmina
Obowiązująca po zmianie
nazwa i rodzaj miejscowości
Drugi przypadek, forma
przymiotnikowa
Dotychczasowa nazwa
i rodzaj miejscowości
12345
 bialskopodlaskie   
1SiemieńGródek Szlachecki, wieś
-ka -ego
gródecki
Gródek, wieś
2SiemieńGródek Szlachecki, wieś-ka -egoGródek Szlachecki,
   gródeckikolonia
 białostockie   
3BiałowieżaBiałowieża, wieś-yKrzyże, przysiółek wsi
   białowieskiBiałowieża
4BiałowieżaBiałowieża, wieś-yStoczek, część wsi
   białowieskiBiałowieża
5BiałowieżaBiałowieża, wieś-yTropinka, część wsi
   białowieskiBiałowieża
6BiałowieżaBiałowieża, wieś-yWojciechówka, część wsi
   białowieskiBiałowieża
7BiałowieżaPodolany, część wsi-anPodolany, wieś
  Białowieża- 
8BiałowieżaZastawa, część wsi-yZostawa, wieś
  Białowieża- 
9GródekRadunin, wieś i gajówka
-a
raduniński
Radulin, wieś i gajówka
10HajnówkaSacharewo, osada-a-
11JasionówkaCzarnystok, wieś
Czarnegostoku
czarnostocki
Czarny Stok, wieś
12JasionówkaGórnystok, wieś
Górnegostoku
górnostocki
Górny Stok, wieś
13JasionówkaKrasne Stare, wieś
-ego -ego
kraśnieński
Stare Krasne, wieś
14PoświętneBrzozowo Stare, wieś
-a -ego
brzozowski
Stare Brzozowo, wieś
15PoświętneLiza Nowa, wieś
-y -ej
liziański
Nowa Liza, wieś
16PoświętneLiza Stara, wieś
-y -ej
liziański
Stara Liza, wieś
17PoświętneWilkowo Nowe, wieś
-a -ego
wilkowski
Nowe Wilkowo, wieś
18PoświętneWilkowo Stare, wieś
-a -ego
wilkowski
Stare Wilkowo, wieś
19PoświętneZdrody Nowe, wieś
-ów -ych
zdrodowski
Nowe Zdrody, wieś
20PoświętneZdrody Stare, wieś
-ów -ych
zdrodowski
Stare Zdrody, wieś
21PoświętneGrochy, wieś
-ów
grochowski
Stare Grochy, wieś
22PoświętneNiemierzęta, część wsi-rzątGrochy-Niemierzęta, część
  Grochy-wsi Stare Grochy
23PoświętneOlonki, część wsi Grochy-ówOlonki, część wsi Stare
   -Grochy
 chełmskie   
24ChełmPokrówka, wieś
-i
pokrowiecki
Pokrówka-Kolonia,
kolonia
 częstochowskie   
25CiasnaSieraków Śląski, wieś
-a -ego
sierakowski
Sieraków, wieś
 elbląskie   
26KwidzynWola-Sosenka, osada
-i -i
-wolski
Wola, osada
27MilejewoStoboje, wieś
-ów
stobojski
Kamiennik Mały, wieś
 gdańskie   
28Kolbudy GórneKolbudy, wieś
-bud
kolbudzki
Kolbudy Dolne, wieś
29Kolbudy GórneKolbudy, wieś
-bud
kolbudzki
Kolbudy Górne, wieś
 kaliskie   
30CzajkówSalamony, wieś
-nów
salamoński
Salomony Grabowskie,
wieś
31CzajkówSalamony, wieś
-nów
salamoński
Salomony-Olendry, część
wsi Salomony Grabowskie
32KoźminekBogdanów, wieś
-owa
bogdanowski
Bogdanów Drugi, część
wsi Bogdanów
33KoźminekBogdanów, wieś
-owa
bogdanowski
Bogdanów Trzeci, część
wsi Bogdanów
34KoźminekBogdanów, wieś
-owa
bogdanowski
Bogdanów Czwarty, część
wsi Bogdanów
35KoźminekChodybki, wieś
-ek
chodybecki
Chodybki-Parcele, część
wsi Chodybki
36KoźminekGać Kaliska, wieś
-i -ej
gacki
Białas, część wsi Gać
Kaliska
37KoźminekNowy Nakwasin, wieś
-ego -a
nakwasiński
Nowy Nakwasin, kolonia
38KoźminekPietrzyków, wieś
-owa
pietrzykowski
Pietrzyków-Parcele, część
wsi Pietrzyków
39KoźminekStary Nakwasin, wieś
-ego -a
nakwasiński
Bogdanów Pierwszy, część
wsi Stary Nakwasin
 katowickie   
40BolesławMiędzygórze, wieś
-a
międzygórski
Międzygórze, przysiółek
wsi Podlipie
41PszczynaBrzeźce, wieś
-ziec
brzeźski
Brzeżce, wieś
 kieleckie   
42MałogoszczWola Tesserowa, wieś
-i -ej
wolski
Wola Teserowa, wieś
43MasłówDomaszowice, wieś
-ic
domaszowicki
Domaszewice, wieś
44ZagnańskOsiedle-Wrzosy, część wsi-a -ówOsiedle-Wrzosy, osada
  Zagnańsk- 
45ZagnańskZagnańsk, wieś
-a
zagnański
Wąsosza, wieś
 koszalińskie   
46Borne SulinowoPiława, wieś
-y
piławski
Pile, wieś
47SianówSucha Koszalińska, wieś
-ej -ej
suski
Kiełzno, wieś
48Złocieniec
Szymalów, część kolonii
Męcidół
-owa
-
-
 leszczyńskie   
49ŚmigielNietążkowo, wieś
-a
nietążkowski
Nietąszkowo, wieś
50ŚwięciechowaDługie Nowe, wieś
-ego -ego
dłuski
Nowe Długie, wieś
51ŚwięciechowaDługie Stare, wieś
-ego -ego
dłuski
Stare Długie, wieś
 lubelskie   
52BorzechówDobrowola, wieś
-i
dobrowolski
Kłodnica Górna - Kolonia,
wieś
53Ryki
Chudów, część wsi
Leopoldów
-owa
-
Chudów, część wsi
Nowiny-Rososz
54Ryki
Falentyn, część wsi
Leopoldów
-a
-
Falentyn, wieś
55Ryki
Karczmiska, część wsi
Leopoldów
-isk
-
Karczmiska, wieś
56RykiLeopoldów, wieś
-owa
leopoldowski
Leopoldów, część wsi
Karczmiska
57Ryki
Nowiny-Rososz,część wsi
Leopoldów
-in -y
-
Nowiny-Rososz, wieś
 łomżyńskie   
58GoniądzOsowiec-Twierdza, osada-wca -y-
59WąsoszKędziorowo, wieś
-a
kędziorowski
Kędzierowo, wieś
 opolskie   
60GłuchołazyMarkowice, wieś
-ic
markowicki
Łączki, wieś
61GłuchołazyPolski Świętów, wieś
-ego -owa
świętowski
Świętów Polski, wieś
62KamiennikZurzyce, wieś
-yc
zurzycki
Żurzyce, wieś
 piotrkowskie   
63OpocznoMroczków Duży, wieś
-owa -ego
mroczkowski
Mroczków Ślepy, wieś
64ŻarnówŻarnów, wieś
-owa
żarnowski
Tresta, wieś
65ŻarnówŻarnów, wieś
-owa
żarnowski
Dorobna Wieś, wieś
 płockie   
66KrośniewiceRozpacz, część wsi-yRozpacz, część wsi Bielice
  Morawce- 
67Łąck
Stare Budy, część wsi
Łąck
-ych Bud
-
Stare Budy, wieś
 radomskie   
68Belsk DużyWola Starowiejska, wieś
-i -ej
wolski
Wola Starowiejska, część
wsi Stara Wieś
69BłędówRoztworów, wieś
-owa
roztworowski
Dalboszek, wieś
70StromiecBobrek-Kolonia, kolonia
-rka -ii
-
Bobrek pod Szczytami,
kolonia
71StromiecKolonia Sielce, wieś
-ii -lc
sielecki
Sielce-Kolonia, wieś
72StromiecKsawerów Nowy, wieś
-owa -ego
ksawerowski
Mosty, wieś
73StromiecKsawerów Stary, wieś
-owa -ego
ksawerowski
Ksawerów, wieś
74StromiecPodlesie Duże, wieś
-a -ego
podleski
Stromiec-Podlesie, wieś
75Zakrzew
Ławki, część wsi
Zakrzew-Kolonia
-ek
-
Ławki, część wsi Natalin
 rzeszowskie   
76ChmielnikBorówki, wieś
-wek
borówecki
-
77KuryłówkaDąbrowica, wieś
-y
dąbrowicki
Dąbrowica Duża, wieś
78Stary DzikowiecDzikowiec, wieś
-wca
dzikowiecki
Stary Dzikowiec, wieś
79TyczynBorek Stary, wieś
-rka -ego
borecki
Stary Borek, wieś
 siedleckie   
80ŁukówKarwacz, wieś
-a
karwacki
Karwacz, przysiółek wsi
Suleje
81ŁukówKryńszczak, osada
-a
-
Kryńszczak, nadleśnictwo
82ŁukówKazimierzów, część wsi-owaKazimierzów, osada
  Ławki- 
83ŁukówPodgaj, wieś
-u
podgajski
Podgaj, kolonia
84ŁukówSięciaszka Trzecia, wieś
-i -ej
sięciaski
Sięciaszka Trzecia,
przysiółek
85ŁukówWagram, wieś
-u
wagramski
Wagram, przysiółek wsi
Strzyrzew
 suwalskie   
86SzypliszkiJasionowo, wieś
-a
jasionowski
Nowe Jasionowo,
przysiółek wsi Jasionowo
 tarnobrzeskie   
87WojciechowiceOrłowiny, wieś
-in
orłowiński
Folwark, wieś
 warszawskie   
88Ożarów MazowieckiPiotrkówek Duży, wieś
-wka -ego
piotrkówecki
Piotrówek Wielki, wieś
89Ożarów MazowieckiPiotrkówek Mały, wieś
-wka -ego
piotrkówecki
Piotrówek Mały, wieś
 włocławskie   
90FabiankiWilczeniec Fabiański, wieś
-ńca -ego
wilczeniecki
Wilczyniec Fabiański, wieś
91FabiankiWilczeniec Bogucki, wieś
-ńca -ego
wilczeniecki
Wilczyniec Bogucki, wieś
 zamojskie   
92Potok GórnyJasiennik Stary, wieś
-a -ego
jasiennicki
Stary Jasiennik, wieś
93Potok GórnyKolonia Malennik, kolonia
-ii -a
-
Malenik, kolonia
94TereszpolPanasówka, wieś
-i
panasówecki
Panasówka, część wsi
Tereszpol-Zaorenda
95ŻółkiewkaRożki, wieś
-żek
rożecki
Różki, wieś
96ŻółkiewkaRożki-Kolonia, wieś
-ek -ii
rożecki
Różki-Kolonia, wieś
97ŻółkiewkaWola Żółkiewska, wieś
-i -ej
wolski
-
98ŻółkiewkaZaburze, wieś
-a
zaburski
Zabórze, wieś
 

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Pozycje

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 690, 691, 692, 693, 694, 695, 696, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 713, 714, 715, 716, 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, 730, 731, 732, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 762, 763, 764, 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 797, 798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, 816, 817, 818, 819, 820, 821, 822, 823, 824, 825, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 839, 840, 841, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 879, 880, 881, 882, 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 934, 935, 936, 937, 938, 939, 940, 941, 942, 943, 944, 945, 946, 947, 948, 949, 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956, 957, 958, 959, 960, 961, 962, 963, 964, 965, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 974, 975, 976, 977, 978, 979, 980, 981, 982, 983, 984, 985, 986, 987, 988, 989, 990, 991, 992, 993, 994, 995, 996, 997, 998, 999, 1000, 1001, 1002, 1003, 1004, 1005, 1006, 1007, 1008, 1009, 1010, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1018, 1019, 1020, 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026, 1027, 1028, 1029, 1030, 1031, 1032, 1033, 1034, 1035, 1036, 1037, 1038, 1039, 1040, 1041, 1042, 1043, 1044, 1045, 1046, 1047, 1048, 1049, 1050, 1051, 1052, 1053, 1054, 1055, 1056, 1057, 1058, 1059, 1060, 1061, 1062, 1063, 1064, 1065, 1066, 1067, 1068, 1069, 1070, 1071, 1072, 1073, 1074, 1075, 1076, 1077, 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1083, 1084, 1085, 1086, 1087, 1088, 1089, 1090, 1091, 1092, 1093, 1094, 1095, 1096, 1097, 1098, 1099, 1100, 1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1106, 1107, 1108, 1109, 1110, 1111, 1112, 1113, 1114, 1115, 1116, 1117, 1118, 1119, 1120, 1121, 1122, 1123, 1124, 1125, 1126, 1127, 1128, 1129, 1130, 1131, 1132, 1133, 1134, 1135, 1136, 1137, 1138, 1139, 1140, 1141, 1142, 1143, 1144, 1145, 1146, 1147, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 1157, 1158, 1159, 1160, 1161, 1162, 1163, 1164, 1165, 1166, 1167, 1168, 1169, 1170, 1171, 1172, 1173, 1174, 1175, 1176, 1177, 1178, 1179, 1180, 1181, 1182, 1183, 1184, 1185, 1186, 1187, 1188, 1189, 1190, 1191, 1192, 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244, 1245, 1246, 1247, 1248, 1249, 1250, 1251, 1252, 1253, 1254, 1255, 1256, 1257, 1258, 1259, 1260, 1261, 1262, 1263, 1264, 1265, 1266, 1267

Polecamy

Poszukując najlepszego prawnika na dolnym śląsku pamiętajmy że tylko prawnik Wrocław oferuje najtańsze usługi prawnicze w tej części kraju. Planujesz remont? Poszukujesz projektanta domu? Najlepsi fachowcy pomogą Ci w każdej pracy budowlanej – kwiaty na telefon Wrocław – najtaniej zakupisz w kwiaciarni Margarita we Wrocławiu przy ul. Orląt Lwowskich. Kiedy zdaży Ci się stłuczka lub kiedy Twój samochód odmówi Ci posłuszeństwa - znajdź najlepszą firmę holowniczą dzięki serwisowi o tematyce "pomoc drogowa". Polecamy równierz.
Wszelkie prawa zastrzeżone, © ZnanyPrawnik 2025
Dodaj do ulubionych Mapa strony Polityka prywatności Regulamin Reklama Współpraca Kontakt